X Commandments
The Ten Commandments are traditionally described in the Bible as being given to Moses on Mount Sinai, in the narrative found in the Book of Exodus and later recalled in the Book of Deuteronomy. According to this account, he went up the mountain, where he received the commandments from God, written on stone tablets, and brought them down to the people of Israel as a covenant or guiding law for how they should live.
Los Diez Mandamientos se describen tradicionalmente en la Biblia como dados a Moisés en el Monte Sinaí, en el relato que se encuentra en el Libro del Éxodo y que más tarde se recuerda en el Libro del Deuteronomio. Según este relato, él subió a la montaña, donde recibió los mandamientos de Dios, escritos en tablas de piedra, y los llevó al pueblo de Israel como un pacto o una ley guía sobre cómo debían vivir.
Dziesięć Przykazań jest tradycyjnie opisywanych w Biblii jako przekazanych Mojżeszowi na górze Synaj, w opowieści zawartej w Księdze Wyjścia, a później przypomnianej w Księdze Powtórzonego Prawa. Według tego opisu wszedł na górę, gdzie otrzymał od Boga przykazania zapisane na kamiennych tablicach i przyniósł je ludowi Izraela jako przymierze lub przewodnie prawo dotyczące tego, jak powinni żyć.
- You shall have no other gods before Me.
- You shall not make for yourself a carved image.
- You shall not take the name of the Lord your God in vain.
- Remember the Sabbath day, to keep it holy.
- Honor your father and your mother.
- You shall not murder.
- You shall not commit adultery.
- You shall not steal.
- You shall not bear false witness against your neighbor.
- You shall not covet your neighbor’s house, wife, or possessions.
- Put God first in your life.
- Do not worship things or people as if they were God.
- Speak about God with respect.
- Take time to rest and remember what truly matters.
- Respect and listen to your parents or caregivers.
- Do not hurt or harm others.
- Be faithful and honest in your relationships.
- Do not steal.
- Always tell the truth.
- Be thankful for what you have, and do not be jealous of others.
- Love God the most.
- Do not make anything more important than God.
- Do not use God’s name in a mean or silly way.
- Take a day to rest and be thankful.
- Listen to your parents and show respect.
- Do not hurt people.
- Be kind and loyal to the people you love.
- Do not take things that are not yours.
- Tell the truth.
- Be happy with what you have.
